小年可“不小”

小年，是除夕春节到来前的一个重要节日

也被称为“谢灶”“祭灶节”“灶王节”等...

可以说，小年是整个春节庆祝活动的开始和伏笔

---

小年前后，人们开始置办年货

制作节日食品、打扫庭院、清除积垢

准备清清爽爽、干干净净过个好年

这一系列过年前的准备活动

表达了人们一种辞旧迎新、迎祥纳福的美好愿望 

---

南北方过小年有差异

Farewell to the old and welcome the new

中国辽阔，各地风俗有很大的差异

由于各地风俗不同

被称为“小年”的日子也不尽相同

南方大多数地区以腊月二十四为“小年”

北方大多数地区以腊月二十三为“小年”

---

小年是大年除夕的序曲

New Year's Overture

从小年这天开始人们正式准备过年了

二十三，糖瓜粘；

二十四，扫房子；

二十五，做豆腐；

二十六，去割肉；

二十七，杀公鸡；

二十八，把面发；

二十九，蒸馒头；

三十晚上熬一宿；

初一初二满街走。

—   END   —

小年的停泊，正是年的启动

无论此刻的你

是收拾行囊，奔赴故乡的路

还是客守异乡，独自打拼

都记得呵护好身心

去享受一个幸福快乐，有滋有味的年！